Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 27 - Regulation respecting pulp and paper mills
Section 22
Disposition versions
22. The operator may treat municipal wastewater if the average annual flow of such water accounts for not more than 10% of the flow for which the treatment plant was designed.
The operator may also treat industrial wastewater and septic tank sludge. An authorization for such treatment must be obtained under the Environment Quality Act (chapter Q-2).
Despite the treatment of wastewater and sludge, the operator must comply with the standards prescribed in this Division.
